Politique de confidentialité

Mi Nina Kids

Date : 22/06/2026

Les présentes Conditions Politique de confidentialité font partie intégrante des CGV.

Elles décrivent de manière transparente la manière dont le Vendeur traite les données personnelles du Client lorsqu’il visite le site internet www.minina.ch ou qu’il utilise ses services d'achat en ligne (ci-après collectivement les « Services »). Mi Nina Kids utilise la plateforme de commerce électronique Shopify pour commercialiser ses produits et fournir ses Services.

1. Responsable du traitement des données

Le responsable légal du traitement des données collectées sur ce site est : 

  • Raison sociale : Mi Nina Kids - Georgina Vinardell Requena 
  • Adresse email : info@mininakids.ch
  • Adresse postale : Minina Kids, Case Postale, 1180 Rolle 
  • Numéro IDE (Suisse) : CHE-188.386.756 

 

2. Données personnelles collectées

Les données suivantes du Client peuvent être collectées : 

  • Données d'identité et de contact : nom, prénom, adresse de facturation, adresse de livraison, numéro de téléphone et adresse e-mail. 

  • Données de transaction : historique d’achats, produits commandés, détails des paiements, modalités de livraison et historique des retours de marchandise. 

  • Données de compte Client : identifiants de connexion, mots de passe, préférences d'affichage et de communication. 

  • Données techniques et de navigation : adresse IP, type et version du navigateur internet, fuseau horaire, types de cookies installés, appareil utilisé et données de géolocalisation approximative. 

  • Données d’usage : informations sur la façon dont vous naviguez sur notre site, les pages consultées, les produits visualisés et vos interactions globales avec l’interface. 

  • Communications : contenu de vos échanges par e-mail ou via les formulaires de contact avec notre service client. 


3. Bases légales du traitement

Les données personnelles du Client sont traitées conformément à la LPD, sur les bases suivantes : 

  • Exécution contractuelle : gestion et traitement des commandes et livraisons ;

  • Obligation légale : obligations comptables et fiscales ;

  • Intérêt légitime : assurer la sécurité et l’améliorer services ; 

  • Consentement :  pour le marketing et les cookies non essentiels. 

 

4. Finalités du traitement

Les données personnelles du Client sont utilisées pour : 

  • Traiter les commandes et paiements ;

  • Gérer les comptes client ;

  • Assurer la livraison et le service après-vente ;

  • Améliorer les services et l’expérience utilisateur ;

  • Prévenir la fraude et sécuriser le site ;

  • Envoyer des communications marketing (avec consentement) ;

  • Respecter les obligations légales. 

 

5. Cookies et technologies de suivi

Des cookies sont utilisés dans les buts suivant : 

  • Fonctionnement du site (nécessaire) ;

  • Analyse et statistiques ;

  • Personnalisation et publicité. 

Le Client peut gérer ses préférences via un bandeau cookies. 

 

6. Destinataires et transfert des données

Les données personnelles du Client peuvent être partagées avec : 

  • Shopify (hébergeur et processeur principal), selon la politique suivante : https://www.shopify.com/legal/privacy ;

  • Les Prestataires de paiement, de livraison, d’IT ou de marketing ; 

  • Les Autorités en cas d’obligation légale. 

Tous les sous-traitants s’engagent contractuellement à respecter la protection des données du Client.

 

7. Transferts internationaux

Les données personnelles du Client peuvent être transférées hors de Suisse.

Dans ce cas, les garanties appropriées suivantes peuvent s’appliquer :

  • Clauses contractuelles types ;

  • Décisions d’adéquation.

 

8. Liens vers des sites tiers 

Toute responsabilité du Vendeur est exclue à l’égard des pratiques de confidentialité des sites externes accessibles via son site. 

 

9. Durée de conservation des données

La durée de conservation des données personnelles du Client varie de la manière suivante. 

  • Les Données du compte client sont conservées tant que le compte reste actif. Si le compte reste inactif pendant une durée de 3 ans, il est procédé à la suppression ou à l'anonymisation des données. 

  • Les Données financières et de facturation sont conservées pendant la durée légale de 10 ans à compter de la clôture de l'exercice comptable concerné. 

  • Données marketing sont conservées jusqu'au retrait du consentement. 


10. Les droits du Client

Le Client dispose des droits suivants sur ses données personnelles, sauf motif légitime ou obligation légale : 

  • Droit d'accès

  • Droit de rectification de données inexactes, incomplètes ou obsolètes. 

  • Droit à l'effacement. 

  • Droit à la limitation. 

  • Droit à la portabilité (transfert des données à un autre prestataire) 

  • Droit d'opposition au traitement de données pour des motifs justifiés. 

  • Droit de retrait du consentement. 

Toute demande est à adresser par email à : info@mininakids.ch Une pièce d’identité peut être exigée.


11. Protection des données des mineurs

Le Site internet du Vendeur étant destiné à des Personnes majeures selon les CGV, toute donnée personnelle de personnes mineures ne peut pas être collectée volontairement. 

 

12. Sécurité des données

Le Vendeur met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles usuelles afin de protéger les données personnelles de ses Clients.

La sécurité des données ne saurait toutefois être assurée et garantie en cas d’attaque ou de piratage informatique notamment.

 

13. Réclamation

En cas de réclamation, le Client peut contacter le Vendeur à : info@mininakids.ch

Il peut également s’adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).